Sonntag, 1. Januar 2012

Breslau, Polen (ODER wie ich mein erstes Nagelrad verloren habe)

English, please!

September 2011, irgendwo in Sachen, ich sitze in einem Zug. Ich bin im Zug aus Dresden auf dem Weg nach Breslau ... Wir sind von Nachmittag bis 21 Uhr im Zug - dann passierte es. Wie fuhren mit dem Taxi zum schönen Hostel. Als wir unsere Räume hatten, bemerkte ich, dass ein Fach meines Wanderrucksacks offen war. Ich habe mein Nagelrad in dem Kofferraum des Taxis verloren ...


Egal! In Breslau habe ich viele Fotos gemacht.



Der erste Teil zeigt Fotos vom Hostel und wie ich zum ersten mal die Stadt besuchte. (Und ich ging im Renoma Einkaufszentrum kosmetische Souvenire einkaufen.)




Der zweite Teil zeigt Fotos vom Stadtrundgang.



Der letzte Teil zeigt Fotos von der Jahrhunderthalle und dem japanischen Garten.

Wo man Kosmetik kaufen kann:
Ich habe den Service bei Sephoraim Renoma Einkaufszentrum sehr genossen. Es ist klein, aber nett dort und man kann Kosmetik von Korres, Sephora (Eigenmarke), Smashbox, bare minerals und anderen Marken kaufen. I habe einen Lidschatten für eine Fraundin (Sid) und einen Lidschattenpinsel für mich gekauft, beides von der Marke Sephora.
Es gibt auch Rossmann in Sachen Drogeriekosmetik dort, aber ich war nicht daran interessiert, einen Rossmann in Polen zu besuchen.

Meine liebsten Orte in Breslau:
  • Ich habe den Besuch des japanischen Gartens hinter der Jahunderthalle sehr genossen und es war auch sehr günstig mit 3 Slotti Eintritt. In der Woche ist es dort schön ruhig.
  • Man sollte auf jeden Fall am nachtleben in den Cocktailsbars der Stadt teilhaben. (Es gibt 135.000 Studenten in dieser Stadt!)
  • Der alte jüdische Friedhof im Süden der Stadt ist wunderschön. Ich habe niemals gedacht, dass ein Friedhof so zauberhaft sein kann.
Mein Tipp für Breslau:
4 Tage waren nicht lang genug, um alle schönen Orte in Breslau zu sehen. Das nächste Mal würde ich gerne dort für eine Woche bleiben. Dann nehme ich mein Nagelrad mit und werde es nicht wieder verlieren!

Wie es begann ...

English, please!




Sommer 2010, irgendwo in Bayern. Mein Vater ist Hobbyfotograf und hat immer Fotos mit Personen im Vordergrund und Landschaft im Hintergrund gemacht. Meiner Meinung nach hat das die ganze Schönheit des Fotos zerstört.
Aus Protest habe ich einfach begonnen, Landschaftsfotos mit meinem Nagelrad im Vordergrund zu machen ... und es sah wundervoll aus! So begann ich das Projekt "NAIL WHEEL around World" und machte Fotos in Beyern, Slowenien, Kroatien und Österreich.
Letzten September habe ich blöderweise mein Nagelrad verloren, als ich auf dem Weg war nach ....
Fortsetzung folgt.

How it began ...

German, please!



Summer 2010, somewhere in Bavaria. My father is a hobby photographer and have always took fotos with persons in front of beautiful landscapes. In my opinion it destroys the whole beauty of the photo.
As a protest I started to take landscape photo with my nail wheel  in front of the motive ... and it look fantastic! So I started the project "NAIL WHEEL around the World" and took photos in Bavaria, Slovenia, Croatia and Austria.
Last September unfortunetaly I lost my nail wheel on the way to ....
To be continued.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...